COLLOQUE ET RENCONTRES SUR L'IMAGINAIRE

Les 27 et 28 juin 2014, un colloque consacré au fondateur de la Recherche sur l'imaginaire, disparu en 2012, intitulé "Le génie des lieux", fut organisé par l'Université de Chambéry (Savoie) et co-organisé par l'association de Madame Gilbert Durand au Bourget du Lac.

Parmi les amis, collègues ou disciples de l'éminent philosophe et anthropologue, venus des universités de France, du Brésil, du Canada, de Chine, d'Egypte, de Roumanie, ou d'Italie, qui intervenaient dans le cadre de ces journées, la conférence d'Hélène Savoie Colombani sur

"LA MYTHOCRITIQUE ET L'ESPRIT DES LIEUX DANS LA MYTHOLOGIE KANAK", 

 a mobilisé l'intérêt d'un auditoire composé essentiellement de chercheurs et de spécialistes de différentes disciplines.

Le Pr. Nicolescu de Paris, et Madame Simone Vierne, professeur émérite de l'Université Stendhal, ont participé à ce colloque.

Ces conférences feront l'objet d'une publication prochaine par l'Université de Chambéry.
Tous nos remerciements à Maria Giovanna pour le suivi de ces manifestations et les clichés qu'elle nous a communiqués.
© copyright tous droits réservés textes et photos

extraits du programme des journées du colloque

Le Président de séance et le prof. Simone Vierne, et Mme Jaquet,
(lecture de la communication d'Hélène Savoie sur les mythes kanak).

Communication sur la littérature
subsaharienne 

les Pr. Vierne et le Président de l'AGD
 ouvrent le colloque

Un auditoire de spécialistes 

Le Pr. Nicolescu et des collègues

La thèse d'Etat d'Hélène Savoie Colombani dans la presse

La radio et la presse écrite locales citent la thèse sur la mythologie kanak d'Hélène Savoie Colombani.

Radio-Djido s'en est fait l'écho, en juin, par une interview de l'universitaire qui a longuement exposé les étapes de ses recherches, et le contenu de ses travaux.

La presse écrite lui a consacré un article, en particulier l'hebdomadaire "ACTU", dont voici un choix d'extraits (Interview T. Cador)

"Première Calédonienne promue Docteur d'Etat en Sciences Humaines, Hélène Savoie* a consacré plus d'une décennie à ses travaux de recherche sur la mythologie kanak, dont Actu publiera des extraits prochainement…mais en attendant, faisons plus ample connaissance avec l'intéressée…

" -Actu: Quelle a été votre source de motivation?

-HS: Il faut remonter à 1976, lorsque Jean Marie Tjibaou est venu me rendre visite à la Bibliothèque Bernheim où j'étais en train de créer un fonds ancien qui s'est considérablement enrichi  par la suite. L'idée d'une présence du livre visant à livrer quelques traits de la culture kanak au festival des Arts du Pacifique à Rotorua est alors retenue. Et c'est le regretté Claude Erignac, alors Secrétaire Général du Territoire, qui me permet d'organiser la première exposition des livres anciens que possède la bibliothèque…

-Actu: Et ensuite?

-HS: Dans les années 1981-82, une exposition sur les cosmogonies kanak animée par les chefferies du sud confirme l'intérêt d'un public avisé. Ce qui m'a encouragée à poursuivre des recherches déjà entamées afin d'offrir davantage à un public disons réactif. Ces initiatives convergeaient avec les travaux et réflexions de spécialistes qui me rendaient visite et surtout de chercher des écrits peu exploités et rares.

-Actu: Qui, par exemple?

-HS: Cela va du Père O Reilly  à Renée Heyum, les deux bibliographes du Pacifique, à l'historienne Roselène Doucet-Leenhardt, aux ethnologues le RP Dubois ou E. Métais, à des pères maristes, à des universitaires australiens, Néo-Zélandais ou  Japonais, comme l'historien Kobayashi! (…)

Sollicitée par CORAIL (dont je fus l'un des membres fondateurs), et par les universités australiennes, j'ai commencé à donner durant plus de dix ans une série de conférences ici et en Australie, sur divers thèmes, par exemple l'inspiration kanak chez nos grands auteurs, ou encore le temps mythique, et les paroles sacrées des kanaks.

Plus tard j'ai créé la première revue littéraire d'expression française diffusée dans les pays du Pacifique, avec la participation d'une centaine d'auteurs, d'écrivains et d'artistes locaux, et  la parution d'écrits inédits en langue vernaculaire. Mais cette expérience devait être stoppée net…

-Actu: Et cela vous a motivée à aller encore plus loin…

HS: Exactement, car on ne fait pas des recherches sur une longue période sans motivation réelle- le hasard ou les rencontres font le reste (…)

Une fois mes choix approuvés j'ai dû travailler et approfondir mes connaissances dans plusieurs disciplines et réaliser l'analyse exploratoire du champ mythique kanak utilisant les concepts de l'anthropologie structurale (…) " 

___

* L'intéressée avait effectué ses études dans une Faculté métropolitaine (où elle avait obtenu ses diplômes de maîtrise et de doctorat du 3e cycle universitaire), ainsi que du diplôme Supérieur  des Conservateurs délivré par l'Ecole Nationale Supérieure des Bibliothèques à Paris.

Hélène Savoie-Colombani, thèse d'Etat sur les mythes kanak

On doit à Hélène Savoie-Colombani, native de Nouvelle-Calédonie, la première thèse de doctorat d'État sur 

l'Imaginaire dans la mythologie kanak, 

qu'elle a soutenue en France, où elle fit toutes ses études universitaires.

Cette ancienne élève du Lycée La Pérouse de Nouméa, après son baccalauréat en Lettres classiques (latin-grec),  poursuivit des études littéraires  en métropole.

Après l'obtention de la licence et de la maîtrise ès Lettres, suivie d'un doctorat de 3eme cycle, dans le cadre des recherches sur l'Imaginaire, dont la spécialité venait juste d'être créée dans son Université, par d'éminents professeurs réunis autour du brillant philosophe et mythologue, théoricien de l'imaginaire Gilbert Durand. 

Revenue en Nouvelle-Calédonie, elle poursuit ses recherches universitaires sur le thème de l'Imaginaire dans le mythe océanien (kanak), qui ont été  reconnues par l'Université et lui valent le doctorat d'Etat  avec la mention  la plus haute, décernée par un jury pluridisciplinaire de spécialistes en littérature, mythologues anthropologues et philosophes du plus haut niveau, professeurs des universités. 

Depuis 1988, Hélène Savoie-Colombani donne des conférences et publie des articles dans des revues universitaires ou littéraires sur le thème de l'Imaginaire océanien (mythopoïétique, analyse thématique des mythes kanak illustrant ses théories sur l'interprétation mythanalytique et la mythocritique des anciennes traditions orales kanak).

case de chef pour réception

Ses diverses conférences sur les mythes kanak données en Nouvelle-Calédonie de 1988 à 2005 

(à l'Université Française du pacifique, dans les universités Australiennes et en métropole), sur les sujets suivants:

-Le thème du Voyage 

-le Temps, le Cosmos, les cosmogonies

-La Mer, l'Eau

-Le Discours

-La Mort et l'Au-delà-

-Le thème de l'Étranger (celui qui vient d'ailleurs), etc... 

ont largement contribué depuis deux décennies à faire connaître dans le Pacifique ses axes et ses méthodes de recherche, ainsi que l'exploration des champs de l'imaginaire jusque là ignorés, qui n'ont pas manqué de faire école parmi les intellectuels et les chercheurs, initiant ainsi nombre de publications et conférences, en particulier sur les mythologies polynésiennes.